Trenta-cinc contes amb l'essència de la poètica kafkiana. Clàssics rotunds com «Davant la llei», «Un informe per a l'Acadèmia» o «Un metge rural» i un munt de joies introbables en català.
«Els grans escriptors no només et demanen que els llegeixis sinó que et llegeixen a tu, arribes a entendre parts de tu que abans no eres ni capaç de veure. Kafka et fa riure, sentir i rascar-te per tot el cos. Kafka et canvia; llegir-lo encara és una experiència no equiparable a la de cap altre escriptor. Els nous territoris de la sensibilitat i del coneixement, també del pensament en el cas de Kafka, tot allò que Kafka t'ensenya a veure dintre teu i no veies abans, perquè t'ha fet una llum única i fràgil però insubstituïble, és la marca d'allò kafkià».
De l'epíleg de Melcior Comes