La vida a l'alta muntanya es regeix per la natura i per les estacions de l'any, que determinen el dia a dia de la gent i la seva manera de ser. Un any a la Cerdanya és una crònica de les vivències, les persones i els records d'un temps en aquell petit país. En episodis breus, Rafael Vallbona ens ofereix una crònica sentimental de la Cerdanya, des d'aquells bells estius de la infantesa a la fira dels cavalls, la festa de l'estany, l'aplec de la Xicoia, la neu protectora o els colors de la vall d'Eina. I també altres records més antics que han marcat la vall. Un any, una època, la vida feta de relacions humanes i connexió amb la natura.