La Marina camina pel bosc, les fulles torrades cruixen sota els seus passos. De sobte fica el peu en un objecte dur i esmolat. És una llauna de metall! I, per acabar-ho d'adobar, el peu se li ha quedat encallat a dins. Per sort, una colla d'animalons del bosc venen al seu rescat. La Marina, el Jordi, el Naim, el Toni, la Liz... tots ells són protagonistes de tretze històries encadenades per l'empatia on caldrà entendre els sentiments dels altres.